Remplir le Cerfa 2047 (Déclaration des revenus encaissés à l'étranger) en ligne
Le Cerfa 2047 est le formulaire de déclaration des revenus encaissés à l'étranger par un contribuable domicilié en France. Il permet de déclarer les salaires, pensions, revenus fonciers, dividendes et autres revenus de source étrangère, et d'appliquer les conventions fiscales internationales pour éviter la double imposition.
Comment remplir le Cerfa 2047 (Déclaration des revenus encaissés à l'étranger)
Identifiez les revenus de source étrangère
Recensez tous les revenus perçus de l'étranger : salaires, pensions, revenus fonciers, dividendes, intérêts, plus-values. Vérifiez la convention fiscale entre la France et le pays source pour déterminer le traitement applicable.
Déterminez le mécanisme applicable
Selon la convention fiscale, les revenus sont soit exonérés en France avec prise en compte pour le taux effectif (méthode de l'exemption), soit imposés en France avec un crédit d'impôt égal à l'impôt français ou à l'impôt étranger. Consultez la convention bilatérale applicable.
Renseignez les revenus par catégorie
Déclarez chaque catégorie de revenus séparément : traitements et salaires (section 1), pensions (section 2), revenus des capitaux mobiliers (section 3), revenus fonciers (section 4), plus-values (section 5). Indiquez le pays d'origine.
Calculez le crédit d'impôt ou le taux effectif
Pour les revenus ouvrant droit à un crédit d'impôt, calculez le montant du crédit. Pour les revenus exonérés avec taux effectif, les montants seront pris en compte pour déterminer le taux d'imposition applicable aux autres revenus.
Reportez sur la déclaration 2042
Reportez les montants du 2047 dans les cases correspondantes du 2042 (revenus imposables) et du 2042-C (crédits d'impôt). Les revenus exonérés avec taux effectif sont à reporter dans la case 8TI du 2042-C. Vérifiez la cohérence des montants entre les deux formulaires.
À propos du Cerfa 2047 (Déclaration des revenus encaissés à l'étranger)
Qui a besoin de ce formulaire
Tout contribuable résidant fiscalement en France qui perçoit des revenus de source étrangère : salaires versés par un employeur étranger, pensions de retraite d'un régime étranger, revenus fonciers de biens situés à l'étranger, dividendes et intérêts de placements étrangers, plus-values réalisées à l'étranger.
Où le soumettre
Le formulaire est une annexe de la déclaration de revenus (Cerfa 2042). Il doit être joint à la déclaration principale et transmis au centre des finances publiques du domicile. En ligne, les informations sont renseignées dans la rubrique dédiée sur impots.gouv.fr. Les revenus déclarés sur le 2047 doivent aussi être reportés sur le 2042.
Source et fraîcheur du contenu
- Révisé le : 2026-02-19
- Les dates limites peuvent varier. Vérifiez les délais auprès des instructions officielles.
Erreurs courantes à éviter
- Oublier de reporter les revenus déclarés sur le 2047 dans les cases correspondantes du 2042
- Ne pas appliquer le bon mécanisme d'élimination de la double imposition (crédit d'impôt ou exonération avec taux effectif)
- Omettre de déclarer des revenus exonérés en France mais pris en compte pour le taux effectif d'imposition
- Confondre le crédit d'impôt égal à l'impôt français avec le crédit d'impôt égal à l'impôt étranger
Questions fréquentes
Ce formulaire est-il gratuit à remplir ?
Oui. SimplePDF vous permet de remplir des formulaires PDF gratuitement dans votre navigateur. La plupart des utilisateurs peuvent le faire sans créer de compte. Pour les fonctionnalités d'équipe et professionnelles, consultez nos plans tarifaires.
Dois-je créer un compte ?
Non. Vous pouvez remplir et télécharger le formulaire sans créer de compte ni vous inscrire.
Mes données sont-elles sécurisées ?
Oui, vous éditez les documents dans votre navigateur. Dans le flux gratuit, SimplePDF ne traite pas le contenu des documents sur ses serveurs. Dans les plans payants, les fichiers complétés sont stockés soit par SimplePDF, soit dans votre propre stockage, selon vos paramètres. Lisez notre politique de confidentialité pour plus de détails.
S'agit-il de conseils juridiques, fiscaux ou en matière d'immigration ?
Non. SimplePDF fournit des outils de remplissage de formulaires et du contenu informatif général, pas des conseils professionnels. Vérifiez les exigences auprès des instructions officielles ou d'un professionnel qualifié.
Puis-je partager un lien direct vers ce formulaire ?
Oui ! Vous pouvez créer un lien direct vers n'importe quel PDF en préfixant son URL avec simplepdf.com/. Par exemple : simplepdf.com/https://example.com/form.pdf. Toute personne ouvrant le lien peut remplir le formulaire immédiatement dans son navigateur. Vous pouvez également intégrer l'éditeur dans votre propre site web.
Comment éviter la double imposition sur les revenus de source étrangère ?
La France a signé des conventions fiscales avec la plupart des pays pour éviter la double imposition. Deux mécanismes existent : l'exemption avec taux effectif (le revenu étranger est exonéré en France mais pris en compte pour calculer le taux d'imposition applicable aux autres revenus) et le crédit d'impôt (le revenu est imposé en France mais un crédit d'impôt est accordé pour compenser l'impôt payé à l'étranger). La convention bilatérale applicable détermine le mécanisme pour chaque type de revenu.
SimplePDF fournit un outil pour remplir des formulaires PDF. Nous ne sommes affiliés à aucune administration ou émetteur de formulaire. Il vous appartient de vérifier l'exactitude et l'exhaustivité des informations saisies. SimplePDF ne peut être tenu responsable des erreurs, omissions ou conséquences résultant de l'utilisation des formulaires remplis.